N° 132, avril 2002

5

Editorial

6

Courrier des lecteurs

7

Analyse de l'actualité

9

Confidences

10

Air Tahiti Nui va à Paris

13

Baromètre

15

Dossier : Tragiques voyages des Rapa Nui

22

Départs de fonctionnaires

25

Le Garde des Sceaux suspend les peines !

26

Politique économique

28

A la CourÉ

29

Tahiti comparé à Nouméa

30

Wallis : Conflit coutume - modernité

31

Fiu de Beslu

35

Elections : particularismes locaux

38

"Tout va bien à l'hôpital de Uturoa"

39

Ah, Journée des vahine !

40

Du franc Pacifique

42

Littérature

13

Encore du courrier

45

Art de vivre

46

NOUVELLE : "Hôtel des îles"

51

Mots fléchés

52

Evénements du Pacifique en mars 2002

53

Les événements de Tahiti en mars 2002

54

Balises des îles

 

 


HUMOUR

Air Tahiti Nui va à Paris !

Etat ( Territoire ) providence ?

n mars, la Polynésie française a hélas vécu, parmi d'autres, le décès tragique d'un sportif valeureux à Raiatea. Une certaine hystérie et polémique médiatisée en a suivi. L'historique est celui-ci : un sportif métropolitain fut victime d'un arrêt cardio-respiratoire brutal lors d'un entraînement à son domicile à 3 km de l'hôpital et il fallut à l'unique ambulance de l'île (occupée ailleurs) une demie-heure pour arriver et, hélas constater le décès de l'homme (lire notre article). Nous évoquons ici cette affaire non pas pour analyser la performance du personnel médical, mais parce qu'elle met en exergue un malentendu nouveau qui sévit dans les îles de Polynésie française et dans les districts de Tahiti.

En effet, de plus en plus nombreux sont les nouveaux résidents permanents qui arrivent de France, en majorité des fonctionnaires retraités mais aussi divers professionnels, des personnes habituéés aux services publics de métropole. La raison de la popularité récente et croissante de nos îles du bout du monde auprès de ces personnes est multiple : il y a d'abord le fait de la multiplication par 1,7 de la retraite des fonctionnaires d'Etat lorsqu'ils s'installent à Tahiti, attrait financier encore renforcé par l'absence d'impôt sur les revenus. Ces faits était peu connus en métropole jusqu'à la diffusion, puis la rediffusion de l'émission « Capital » expliquant ces avantages sur la chaîne M6 l'année dernière, émission durant laquelle le président Flosse expliqua en direct que «?? les retraités sont les bienvenus en Polynésie » et il est vrai que les revenus de ces personnes (17 milliards Fcfp (142M euros) en 2000) sont une manne pour le Territoire. D'autres métropolitains, moins nombreux, choisissent de s'installer dans nos îles pour d'autres raisons : s'échapper de l'insécurité croissantes des grande villes et de leurs zones périphériques, fuir un Etat omniprésent et inquisiteur, à moins que ce ne soit tout simplement vouloir vivre au soleil toute l'année. Etonnement, parmi ces nouveaux résidents, on trouve un nombre assez conséquent de métropolitains ayant auparavant résidé dans les départements des Antilles françaises ; peut-être ceux-ci fuient-ils certaines tensions raciales qui s'y développent ? Mais nulle est notre intention d'analyser ici cette « immigration » qui se développe depuis environ 10 ans et sur laquelle aucun chiffre n'est disponible, puisqu'on a ôté à Tahiti l'habituelle question du lieu de naissance (pourquoi ?) lors du dernier recensement de 1996.

Par contre, nous parlerons de l'impact que peuvent avoir certains nouveaux résidents sur les institutions locales, car les avantages financiers, la beauté et le calme de nos îles attirent parfois un type de population qui en réalité est bien peu préparé à vivre sur des îles isolées où l'on trouve bien peu de services efficaces. Nous pensons que les réactions suite au décès du sportif cité ci-dessus pourraient être expliquées ainsi.

Voici peu, le maire d'une commune associée d'une île nous expliquait sa surprise de voir que sa petite mairie se transformait parfois en véritable "cour des lamentations" avec un défilé de retraités de métropole qui venaient se lamenter que son petit district n'avait pas les mêmes services auxquels ils avaient été habitués en France, que ce soit un centre culturel, une ambulance, un hôpital performant ou autre bibliothèque. Or il faut comprendre que voici 15 ans encore, une majorité d'îles - hormis la bourgade d'Uturoa à Raiatea ou Bora Bora (depuis 1978) - n'avait même pas encore l'électricité et encore moins le téléphone. Les autochtones des îles et districts vivaient alors en quasi autarcie depuis un millénaire et les rares popa'a qui s'y étaient installés devaient avoir l'esprit pionnier et surtout savoir s'adapter, c'est-à-dire s'intégrer dans la communauté polynésienne et adopter ses rythmes et us. Et tous savaient très bien qu'ils ne pouvaient compter que sur eux-mêmes, certainement une des raisons pour laquelle ils étaient bien peu nombreux. Oui, on vivait bien, mais il arrivait aussi qu'on mourrait dans les îles, parce queÉ, oui, c'est comme ça, et c'est tout ! Bien qu'à cette époque, il faut l'admettre, les petits dispensaires des îles et districts avaient plus d'autonomie et de moyens. Et aujourd'hui encore, nos îles offrent bien moins de protection sociale et de services médicaux qu'en France, mais Ô combien de moins « d'Etat omniprésent », donc plus de liberté ! Voyez certaines îles sans avion et seulement un bateau tous les trois mois !

Bien entendu, on comprend l'émoi de la famille et de l'entourage du défunt lorsqu'un proche décède et que la petite ambulance qui aurait (peut-être) pu le sauver arrive bien tard le long de la piste cahoteuse. Mais de là à mener une campagne médiatique contre la ministre territoriale « responsable » et tout le gouvernement pour ensuite déclencher des poursuites judiciaires, c'est introduire au bord du lagon le stupide « l'Etat (i.e. le Territoire) est responsable de tout », que se soit une tornade qui passe, une synagogue qui est incendiée par des cons, un stade qui s'écroule ou un carambolage sur une autoroute. C'est vouloir répéter en Polynésie la théorie de « l'Etat cocon » qui protège l'individu - totalement déresponsabilisé - de la naissance à la mort et qui transforme les tribunaux en machine à indemniser le citoyen lorsque l'Etat n'a pas prévu que tel ou tel arbre pourrait tomber. Or agir de la sorte c'est oublier qu'un tel système ne peut exister que si l'Etat (i.e. le Territoire) devient omniprésent, inquisiteur et vous pompe jusqu'à votre dernier toata (sou) par les taxes et impôts (sur le revenu).

La question qui se pose ici est simple : pourquoi certaines personnes qui se sont installées dans nos îles parce qu'elles ne supportaient plus le « système » de métropole, veulent-elles par la suite que l'on duplique ce même système en Polynésie française ?

Bonne lecture à tous et merci pour votre fidélité.

Alex W. du PREL
Directeur de la publication


Evénements à Tahiti et ses îles

Vendredi 1er mars
- La plainte déposée par une élève du Taaone à l'encontre d'un enseignant pour attouchements sexuels est classée sans suite par la justice.
- Annonce du nouvel indice des prix : 1,8% d'augmentation en janvier.
- Le Conseil des employeurs présente son nouveau bureau et sa nouvelle présidente, Antonina BAMBRIDGE.
- Inauguration de l'aérodrome de Katiu, 38e piste du Territoire.

Samedi 2 mars
- Baptême du thonier « long liner Moorea Rava'ai 3, quatrième bateau armé par la Société civile aquacole de Moorea.

Mardi 5 mars
- La direction d'Air Lib annonce en comité d'entreprise son retrait définitif de la ligne Paris-Papeete.
- Arrivée à Tahiti de Loana, de Loft Story, invitée par le groupement interprofessionnel du monoï de Tahiti.
- Commémoration du 205e anniversaire de l'arrivée de l'Évangile.

Mercredi 6 mars
- Moana BLANCHARD, ancien directeur de la société d'équipement de Tahiti et ses îles (SETIL) est mis en examen pour abus de bien sociaux, abus de confiance, faux, usage de faux et octroi d'avantage injustifiés dans la passation d'un marché public au détriment de la SETIL et de l'Etat. Il est aussi interdit d'être employé par l'entreprise.
- Le CSAM rend un avis favorable à la compagnie Air Tahiti Nui pour voler jusqu'à Paris.
- Décès de Serge CHARLEY, 52 ans, bien connu dans le monde du sport, victime d'un malaise à son domicile de Raiatea.

Jeudi 7 mars
- Création d'un « cyberespace culturel » à la Maison de la Culture.
- La compagnie aérienne Wanair, basée à Tahiti, reçoit l'agrément du gouvernement de Polynésie française pour effectuer des vols régionaux affrétés dans les pays riverains du Pacifique.

Vendredi 8 mars
-Journée de la femme. 5000 Polynésiennes rassemblées à la place Toa'ta de Papeete.

Samedi 9 mars
- Grande cérémonie d'ouverture des 10e championnats du monde de vitesse de va'a à Bora Bora.

Dimanche 10 mars
- Arrivée à Tahiti du nouvel Airbus 340-300 d'Air Tahiti Nui, le « Bora Bora II » qui effectue son vol inaugural.

Lundi 11 mars
- Début des courses de pirogue du 10è Championnats du monde de vitesse à Bora Bora.

Mardi 12 mars
- Georges PUCHON, ministre de l'Économie, reçoit une délégation de la République populaire de Chine en visite privée en Polynésie française.
- Le Tribunal administratif de Papeete stipule que le tahitien ne peut pas devenir l'une des deux langues officielles lors des débats, "car cela est contraire au statut de la Polynésie française" et qu'un "temps minimum de parole" doit être prévu dans le règlement intérieur.
- Le Tribunal administratif de Papeete annule les trois délibérations créant l'établissement public administratif "Tahiti Nui Manureva" et la taxe prélevée sur chaque vol local ou international. Le gouvernement fait appel.
- Retour du "Peace boat" à Tahiti avec 680 croisiéristes japonais.

Mercredi 13 mars
- Extension et adaptation du code de l'aviation civile en Polynésie française, à Wallis et Futuna, à la Nouvelle-Calédonie et à Mayotte.
- Air Tahiti Nui obtient du ministre des Transports les droits de trafic sur Paris.

Jeudi 14 mars
- Vente aux enchères du GIE Tahiti Pearl Producers de perles de l'année.

Vendredi 15 mars
- France Télécom cède à Tahiti Nui Télécommunications (TNT) les liaisons extérieures jusqu'àlors assurée par sa filiale, « France Câble Radio ».
- Jean-Paul GALENON est nommé au poste de directeur général de la SETIL.
- La Délégation de Tahiti remporte les 10è Championnats du monde de vitesse en va'a à Bora Bora avec 73 médailles, dont 26 en or.
- Inauguration du fare « Rahine », structure regroupant le CTIDFF (Centre Territorial d'Information des Droit des Femmes et des Familles) à Faariipiti.
- Paul DUGUET, le directeur général de « Mana » annonce que le réseau Internet tahitien serait victime d'attaques par des pirates informatiques.
- Décès de Roger BRISSAUD, fondateur des « Nouvelles de Tahiti », à Chamonix, à l'âge de 76 ans.

Samedi 16 mars
-Arrivée à Tahiti du roi de Futuna KELETAONA, pour raisons médicales.

Dimanche 17 mars
- 7ème vente internationale de perles de Tahiti : 180 811 perles vendues pour 709 millions Fcfp (5,9 millions d'euros).
- Escale à Papeete du paquebot Norwegian Wind.

Lundi 18 mars
- Gaston FLOSSE annonce que les négociations pour la reprise d'un des deux paquebots Renaissance avec le numéro 3 mondial P&O Princess Cruises seraient en bonne voie.
- Arrivée dans le port de Papeete à la base navale de la frégate de surveillance Nivôse.

Jeudi 21 mars
- Conférence régionale maritime à Tahiti en présence du secrétaire général de la Mer, Paul Roncière, ancien haut-commissaire en Polynésie française
- Convocation de maîtres Stanley CROSS, Théodore CÉRAN-JÉRUSALEMY, Richard TUHEIAVA et James LAU, tous membres de la ligue des Droits de l'Homme de Polynésie, par le conseil de discipline du conseil de l'Ordre des avocats pour « pour manquements à la délicatesse, à la probité et à l'honneur de la profession ». L'affaire est renvoyée au mois de mai.
- L'épave de l'ancien remorqueur « Mercure » est immergé en haute mer au large de Moorea.
- 18 entreprises locales expédient leurs produits vers Paris dans le cadre de l'opération de promotion « Tahiti en V'île à la Samaritaine ».
- Inauguration du lycée polyvalent de Papara.

Vendredi 22 mars
- Ouverture de la semaine d'information et de prévention sur le cancer.
- Inauguration de la boutique de perles de Robert WAN à Bora Bora.
- Ouverture des 3e Jeux inter-îles des Australes.

Samedi 23 mars
- Ouverture du salon du mariage à la mairie de Papeete, organisé par les étudiants de BTS assistant et gestion de lycée du Taaone.
- Mareva ORBECK, âgée de 18 ans est élue Miss Tuamotu 2002.

Dimanche 25 mars
- Des "motards en colère" manifestent à Tahiti.

Lundi 25 mars
- Gaston FLOSSE au Tonga pour assister à l'inauguration de la première école entièrement reconstruite par le GIP.

Mardi 26 mars
- Inauguration de nouveaux locaux de la police et des premières caméras de surveillance vidéo à Papeete.
- Pose de la première pierre du nouveau lycée hôtelier de Punaauia. Assise sur plusieurs niveaux, dans un parc de 5 hectares, cette réalisation pourra accueillir 850 lycéens et étudiants.
- Le tribunal correctionnel de Papeete renvoie le délibéré de l'affaire « Cormier ».
- Arrivée sur le territoire des six rappeurs du « Saîan Supa Crew » pour un concert à la salle Aorai Tini Hau.

Mercredi 27 mars
- La section locale du syndicat de la magistrature apporte son soutien aux quatre avocats de la Ligue des droits de l'Homme de Polynésie poursuivis par le conseil de l'Ordre des avocats.
- Séance tumultueuse à l'assemblée de la P.F. autour du règlement intérieur et les temps de parole. La délibération introduisant l'IVG est adoptée tard dans la nuit.

Vendredi 29 mars
- Dernier vol d'Air Lib (ex Minerve, ex AOM) entre Papeete et Paris.

Henriette MAIHI

 


Evénements dans le Pacifique Sud

Montée du niveau des océans
COOLUM, 5 mars - Le petit État insulaire de Tuvalu (9000 habitants) en première ligne face à la montée planétaire du niveau des océans, a profité de sa participation au 35ème sommet des chefs d'États et de gouvernements du Commonwealth en Australie pour réitérer son intention de saisir la justice internationale et de poursuivre "les pays industrialisés", qu'il considère comme étant à l'origine de ce phénomène.

Enquête sur le paiement des compensations
HONIARA, 6 mars - Le Premier ministre des îles Salomon, Sir Allen Kemakeza, a annoncé mardi l'ouverture d'une commission d'enquête visant à faire la lumière sur l'emploi et les bénéficiaires d'un fonds créé il y a deux ans afin de dédommager les victimes d'affrontements survenus entre des milices armées des deux principales provinces de cet archipel, Guadalcanal et Malaïta. Il s'interroge quant à la manière dont cet argent a été dépensé, "sans qu'aucun contrôle n'ait été exercé".

Dégraissage massif de fonctionnaires
HAGATNA, 7 mars - Le gouverneur du territoire américain de Guam a annoncé mercredi que quelque 3.800 fonctionnaires recevront cette semaine un prévis de licenciement, qui prendra effet le 15 juin. Il déclare "ne pas avoir le choix" après qu'une proposition de réduction des traitements ait été rejetée. « Il n'y a pas assez d'argent au Trésor Public pour payer toutes les factures », a ajouté le gouverneur sur un ton didactique.

Tonga : un tiers des sièges "roturiers"
NUKU'ALOFA - Le mouvement pro-démocratie des îles Tonga a remporté un tiers des neuf sièges (sur 30) ouverts au scrutin populaire lors des législatives qui se déroulent à plusieurs niveaux : les nobles de cet archipel élisent parmi leurs pairs leurs représentants au sein de l'assemblée législative. Parmi les députés confirmés, le leader de ce mouvement, Akilisi Pohiva, ainsi que deux autres affiliés, M. Feleti Sevele et Isilelei Pulu. Le roi Tupou IV ne se trouve pas affecté par le résultat des élections : il nommera prochainement un nouveau gouvernement, qui sera de toute manière dirigé par son fils, le Prince 'Ulukalala Lavaka 'Ata, qui occupe ce poste à vie.

Leçons de maintien pour dirigeants
SUVA, 11 mars - Les pays membres du Forum des Îles du Pacifique (FIP) tiennent un séminaire destiné à affiner un code de conduite régional harmonisé pour leurs dirigeants, définir les règles d'impartialité et de justice que les administrés attendent de leurs dirigeants dans les 14 pays insulaires du Pacifique membres du Forum.

Mutinerie au camp militaire de Wewak
PORT-MORESBY, 12 mars - La caserne de Moem, base des forces armées proche de la ville de Wewak, est le théâtre d'une nouvelle mutinerie au sein des forces papoues. C'est une quarantaine de soldats qui a pris le contrôle de la caserne et réclame la démission du gouvernement du Premier ministre Sir Mekere Morauta, celle du chef de l'armée, ainsi que le départ des bailleurs de fonds étrangers, y compris le Fonds Monétaire International (FMI) et la Banque Mondiale.

Cessez-le-feu
PORT-MORESBY, 14 mars - Les deux tribus rivales Ujimap et Tugup de la région de Mendi, dont les affrontements ont fait depuis trois ans une centaine de victimes et paralysé la ville proche, ont signé mercredi un accord de cessez-le-feu au cours d'une cérémonie traditionnelle de réconciliation

Diplomate néo-zélandaise assassinée
HONIARA, 17 mars - Une diplomate néo-zélandaise a été assassinée dimanche par plusieurs individus. Bridget Nichols, 50 ans, avait pris son poste dans la capitale salomonaise le mois dernier. Elle a été poignardée avec un couteau de cuisine après avoir surpris dans son garage plusieurs individus non encore identifiés, apparemment en train de cambrioler les lieux. Mme Nichols, 50 ans, était l'adjointe du haut-commissaire (ambassadeur) néo-zélandais à Honiara, où elle avait pris ses fonctions le mois dernier.

Gel des permis de travail
SAIPAN, 19 mars - Les services de l'immigration et du travail du territoire américain des Mariannes du Nord, invoquant des raisons de "sécurité nationale", ont cette semaine suspendu toute délivrance de nouveaux permis de travail pour les ressortissants du Bangladesh, du Sri Lanka et de la province chinoise du Fujian. Cette mesure, qui ne s'applique pas aux renouvellements de permis existants, a pris effet cette semaine "jusqu'à nouvel ordre".

Crevettes, perles, bêches-de-mer et algues
SUVA, 19 mars - Les crevettes, les perles noires, les bêches-de-mer, les algues comestibles, font partie des priorités de l'industrie aquacole à venir, selon une liste établie par les responsables des 22 pays insulaires membres de la Communauté du Pacifique. Outre la Polynésie française et les îles Cook, actuellement considérés comme étant les leaders sur le marché de la perle noire, plusieurs pays se sont essayés au lancement d'une industrie perlicole ces derniers mois. Fidji lançait sa première collection l'an dernier et le Kiribati qui a lancé un programme de culture de la perle financé par le gouvernement sur les atolls de Onotoa, Abemama et Butaritari.

Mutinerie : l'armée a donné l'assaut
PORT-MORESBY, 25 mars. Les forces spéciales de l'armée de Papouasie-Nouvelle-Guinée ont donné l'assaut sur le noyau dur de mutins qui tenaient le siège de la caserne de Wewak (800 kilomètres au Nord de la capitale) depuis plus de deux semaines. Deux des soldats mutins seraient parvenus à prendre la fuite. Les autres, une quinzaine, ont tous été arrêtés et transférés à une prison militaire des abords de la capitale.

Paradis fiscaux : trois "rebelles" sur six
SUVA, 25 mars - Trois pays insulaires sur les six figurant encore sur la liste rouge de l'OCDE (Organisation pour la Coopération et le Développement Économique) refusent toujours jusqu'ici de faire plus de concessions au principe de "pratiques fiscales néfastes", rapporte le Forum des Îles du Pacifique (FIP). Les trois pays refusant de faire de plus amples concessions à l'OCDE sont Samoa, les îles Marshall et Vanuatu. Ces pays citent notamment comme raison de leur opposition l'absence de traitement égal alors que les pays membres de l'OCDE ne sont pas soumis aux mêmes mesures. Les pays ayant signifié leur volonté de se plier aux exigences de l'OCDE, auront jusqu'au 31 décembre 2005 pour effectuer les modifications nécessaires à leurs législations respectives.

Rescapé d'une attaque de crocodile
PORT-MORESBY, 25 mars - Un homme de 32 ans a réchappé à l'attaque d'un crocodile de mer,alors qu'il se baignait dans la mangrove du village de Selau (Nord de l'île de Bougainville). "Je me trouvais dans l'eau, je nageais, quand j'ai ressenti une douleur aiguë à ma jambe gauche. Puis j'ai crié de toutes mes forces". Le reptile devait être de petite taille, car il a relâché prise, laissant à la victime le temps de regagner le rivage avec une blessure conséquente à la jambe et saignant abondamment.

Journal fermé par le roi
MATA'UTU, WALLIS, 25 mars - Le chef de la police coutumière de Wallis a fermé, sur ordre du Lavelua (roi de Wallis), l'hebdomadaire Te Fenua Fo'ou, le seul organe de presse écrite du Territoire français de Wallis et Futuna.

Le dollar salomonais dévalué de 25%
HONIARA, 28 mars - Le ministre des finances des îles Salomon, a annoncé en début de semaine la dévaluation de 25 pour cent du dollar salomonais. Depuis l'an dernier, le gouverneur de la Banque centrale avait lancé des signaux d'alarme en indiquant que cet archipel de la Mélanésie se trouvait au bord de la faillite.

Transplantation de cellules de cochons
RAROTONGA, 28 mars - Le gouvernement des îles Cook a annoncé l'abandon d'un projet de participation à une étude visant à expérimenter la transplantation de cellules de cochons sur l'être humain pour les malades diabète. Cette décision intervient après que plusieurs mouvements et associations se soient fermement opposés à ce projet. Dans un premier temps, le gouvernement des îles Cook avait approuvé sur le principe une proposition émanant du laboratoire néo-zélandais Diatranz Ltd, qui voulait poursuivre les expériences (consistant en la transplantation de cellules de cochons sur l'être humain) qui avaient débuté en Nouvelle-Zélande, mais avaient dû être interrompues. Le Premier ministre des îles Cook, Robert Woonton (lui-même médecin), a décidé qu'aucune décision n'interviendra désormais avant que les procédures méthodologiques aient été modifiées en Nouvelle-Zélande.

Un anti-requin portable
MELBOURNE, 28 mars - Une société australienne offre un appareil portable permettant aux plongeurs de repousser les requins au moyen d'ondes électroniques. Ce "repousse-requin", de moins de 500 gr. provoquerait chez les squales une gêne suffisante pour les dissuader d'approcher de la source. Fin mars, une compétition de surf qui se déroulait sur la Gold Coast australienne a dû être suspendue en raison de la présence de requins agressifs.

Patrick Decloître à Suva /OFO/ Communauté du Pacifique



Le producteur américain Michael Bay ("Pearl Harbor", "Armaggedon" et "La chute du faucon noir"), accompagné de sa dernière conquête miss Brugan, a séjourné pendant une semaine en Polynésie française.

 


La belle Mareva Orbeck a été sacrée Miss Tuamotu 2002. Mareva est originaire de la communauté Vahitu du Nord-Ouest des Tuamotu, un groupe composé de cinq atolls qui compte une population de 2 200 habitants. Quatre de ces atolls, Takaroa, Takapoto, Manihi et Ahe, sont de grands producteurs de perles noires.

 


Yashichika Iwasa, professeur à l'université de Tokyo et directeur de l'institut de recherche anthropologique et linguistique sur les cultures du Pacifique, a publié le premier dictionnaire bilingue tahitien-japonais.

 


Quatorze enfants de l'école primaire de Tatakoto (Tuamotu de l'Est) et leurs accompagnateurs sont partis rencontrer leurs frères maoris à Rotorua en Nouvelle-Zélande.

 

Décédés :
- Roger BRISSAUD; fondateur des quotidiens "Les Nouvelles de Tahiti" et "Les Nouvelles Calédoniennes", à l'age de 76 ans à Chamonix , France.

- Sir Raymond FIRTH, célèbre anthropologue néo-zélandais, à l'âge de 100 ans, à Londres. Firth commença à étudier les cultures polynésiennes dans les années 20 et il devint rapidement la référence sur les "outliers", ces îles polynésiennes en Mélanésie à la culture alors encore intacte (lire "Tikopia", TPM 86, juin 1998). Il poursuivit ses recherches pendant 70 ans. Il fut anobli par la reine Elisabeth II en 1972.